PORTFOLIO
Profile
Works
Contact
動画クリエイター
KIYOMI_キヨミ
Email / jujube8568@gmail.com
Service
動画編集/翻訳(日本語⇄韓国語)
Profile
自己紹介
KIYOMI
キヨミ
_
動画クリエイター
動画編集+翻訳(日本語 ⇄ 韓国語)
Ph.D.(観光経営学)/管理栄養士
/日本語教育能力検定試験合格
大手食品会社勤務後、留学を経て渡韓。
2011年から韓国の大学で日本語を教えつつ、
観光分野の研究(フードツーリズム/地域づくり/
日韓比較)に従事中。
オンライン講義コンテンツ制作をきっかけに
動画編集を開始。
得意分野は
語学教育・講義用コンテンツ・地域PR動画など。
動画で文化交流を生む
「伝えて、繋げる」動画クリエイターとして
活動しています
Works
作品
作品例1:自己紹介動画
作品例2:韓国の動画を日本語で完コピ
作品例3:韓国語音声を書き起こし&テロップ入れ
作品例4:ビジネス系サンプル動画
お問い合わせ Contact
Eメール jujube8568@gmail.com
もしくは下記フォームにてお問い合わせください。
お問い合わせから24時間以内に
お返事をさしあげます。
メールアドレスの正確なご記入と
受信設定のご確認をお願いいたします。
フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
Message
お名前
フリガナ
メールアドレス
送信したメールアドレスでお知らせ配信に登録する
お問い合わせ内容
送信
利用規約・プライバシーポリシーをお読みの上
同意して送信して下さい。